Les von Braun vivaient dans un quartier habité par d’autres familles allemandes. Cette société publie le bulletin Die Rakete (la fusée) et malgré des moyens financiers réduits est très active et connue sur le plan international. On a technical level, his creation of the V­2 and contributions to the Apollo 11 program drastically shaped space exploration. Il s'est dit aussi ignorant des conditions de travail inhumaines des déportés dans les tunnels de Peenemünde, qui est situé sur l'île Usedom en mer Baltique et donc à des centaines de kilomètres de Mittelwerk proche de Nordhausen, Thuringe, soit du camp de concentration de Dora ce qui est une invraisemblance manifeste. By Bob Ward “Rocket scientist” Wernher von Braun remains a controversial figure. Cinq années plus tard, bien que gardant son légendaire accent germanique, il devient citoyen américain. Becker et Dornberger, qui ont suivi les travaux du VfR, concluent au printemps 1932 un accord avec Rudolf Nebel pour que celui-ci effectue un tir de sa fusée Repulsor sur le champ de tir militaire de Kummersdorf contre une rémunération de 1 000 Reichsmark. German-American V2 and Saturn V Rocket Scientist. Cet ouvrage a été traduit en français par Catherine Imbert et publié en 1961 sous le nom Les Premiers Hommes sur la Lune aux éditions Albin Michel (89 pages). Some people say he was the most important rocket engineer of the 20th century. La famille de Wernher von Braun déménage à Berlin en 1915 où son père prend un poste au ministère de l'Intérieur. Il le trouve à Peenemünde, dans l'île d'Usedom. From the V2 to Apollo 11: Wernher Von Braun’s conflicted legacy By Secret Engineer 6th September 2019 11:41 am 6th September 2019 11:41 am Wernher Von Braun, the engineer behind the Saturn V rocket, was notably absent from many of the recent Apollo 11 retrospectives and yet his role was critical. Wernher Von Braun. Il aura trois enfants : Iris (1948), Margrit (1952) et Peter (1960) von Braun. Von Braun was, without doubt, the first great "missile man" to walk the earth, ... or planned to be developed, by von Braun. Elle effectue son premier vol en 1942 et constitue une avancée majeure par rapport à toutes les fusées développées jusque-là. I chose to read about Wernher Von Braun because he was, and still is regarded as, a maverick. Le 2 avril 1936, lors d'une conférence, la décision d'acquérir le terrain d'Usedom est entérinée. I believe in an immortal soul. Le jeune Wernher von Braun portant une maquette d'un missile V2. In late November 1944, the Germans rain V2 rockets on London, killing hundreds of civilians, and destroy thousands of homes at supersonic speed. Il s'agit du professeur von Braun, l'un des membres de l'état-major technique qui mit au point les torpilles aériennes. Shopping. Pourquoi est-il si dangereux ? Il est difficile, surtout pour les Américains, de comprendre qu’il s’agissait d’un type de régime très différent. Depuis huit mois, elle revient pratiquement tous les mois pour des conférences et événements liés à l’anniversaire. D'après le Hollandais Albert van Dijk, survivant du camp, cette ignorance est invraisemblable. Wernher von Braun and the V2 Rocket. In the late 1920s, a young Wernher von Braun bought a copy of Hermann Oberth's book, Die Rakete zu den Planetenräumen (The Rocket into Interplanetary Spaces).Starting in 1930, he attended the Technical University of Berlin, where he assisted Oberth in liquid-fueled rocket motor tests.Von Braun was working on his doctorate when the Nazi Party gained power in Germany. März 1912 in Wirsitz, Provinz Posen, Deutsches Reich; † 16. Doué en mathématiques, von Braun fait ses études à l’École polytechnique fédérale de Zurich et à l'université technique de Berlin (l’Institut Kaiser-Wilhelm) où il reçoit son diplôme d'ingénieur en mécanique, tout en consacrant ses loisirs, à partir de 1930, à construire et à expérimenter de petites fusées au sein d'une équipe réunie par le précurseur Hermann Oberth, la VfR, sigle de Verein für Raumschiffahrt (« Association pour la navigation aérospatiale »). Wernher von Braun left Nazi Germany to help the United States compete in the Space Race. Choisissez parmi des contenus premium Wernher Von Braun de la plus haute qualité. Il fut directeur de la base d’expérimentation allemande à Peenemünde, sur la mer Baltique de 1937 à 1945. Une passion pour les fusées. Von Braun fut le premier directeur du centre Marshall. Michel Rival . Avant de développer les fusées Saturn V qui emmenèrent Neil Armstrong et son équipage sur la Lune, Wernher von Braun a développé les missiles V2 pour le Troisième Reich. La fabrication des V2 fit plus de morts que leur utilisation comme armes. $29. En 1950, il est appelé à reprendre du service à la tête du Redstone Arsenal. Il affirmera toujours n'avoir rien su de la souffrance des déportés et des morts de Dora-Mittelbau. Wernher von Braun est un ingénieur allemand, né le 23 mars 1912 à Wirsitz, en province de Posnanie, et mort le 16 juin 1977 à Alexandria, en Virginie. En 1943 la construction des V2 commence à utiliser des déportés des camps de Dora-Mittelbau et Buchenwald comme esclaves. L’autre sujet dont Wernher von Braun ne parlait pas à la maison, selon sa fille, était la guerre. Rocketman - WB. Failure, Errors, Rockets. Vers l'automne 1944, les ingénieurs et scientifiques de l'industrie militaire comprennent que la défaite est inéluctable et von Braun voit son avenir de scientifique en Allemagne sérieusement compromis[13]. Dès 1954, Wernher von Braun expose à l'American Rocket Society un projet de mise en orbite d'un satellite artificiel, en utilisant comme lanceur le missile Redstone ; l'armée de terre, dont dépend von Braun, soutient l'idée, et lance sur cette base le projet Orbiter (en). Technique des fusées et recherche dans le domaine du vol spatial. ', and 'Everything science has taught me strengthens my belief in the continuity of our spiritual existence after death. Lire le témoignage de l'un de ces gardiens dans le livre de, Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, National Aeronautics and Space Administration, Parti national-socialiste des travailleurs allemands, Grand officier de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne, Docteur honoris causa de l'université technique de Berlin, Commandeur de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne, Agence pour les missiles balistiques de l'armée de terre américaine, https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Wernher_von_Braun&oldid=181590550, Personnalité américaine née d'un parent allemand, Étudiant de l'université Humboldt de Berlin, Étudiant de l'université technique de Berlin, Étudiant de l'École polytechnique fédérale de Zurich, Récipiendaire de la National Medal of Science, Récipiendaire de la médaille du service distingué de la NASA, Récipiendaire de la médaille Wilhelm Exner, Naissance dans la voïvodie de Grande-Pologne, Article contenant un appel à traduction en anglais, Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata, Article de Wikipédia avec notice d'autorité, Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes, Portail:Époque contemporaine/Articles liés, Portail:Seconde Guerre mondiale/Articles liés, Portail:Biographie/Articles liés/Sciences, Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts, Portail:Biographie/Articles liés/Militaire, licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions, comment citer les auteurs et mentionner la licence. « Mon père voulait aller au-delà de la Terre et sur d’autres planètes. Lorsque Charles Sadron parle de son « atelier », il s'agit des tunnels dans lesquels travaillaient, vivaient dans des conditions inhumaines et mouraient beaucoup de déportés. Le 15 avril 1955, von Braun acquiert la nationalité américaine. Son mari est Américain. Pendant son séjour à Fort Bliss, von Braun envoie une demande en mariage à sa jeune cousine, Maria Luise von Quistorp (née le 10 juin 1928). Il m'a exprimé, en termes courtois et mesurés, son regret de voir un professeur français dans un tel état de misère, puis il m'a proposé de venir travailler dans son laboratoire. Dans De l'université aux camps de concentration, Charles Sadron[23], scientifique déporté à Dora en février 1944, a écrit, concernant Wernher von Braun : « Je dois, cependant, satisfaire à la vérité en signalant que j'ai rencontré un homme qui a eu, vis-à-vis de moi, une attitude presque généreuse. Il est pour certains hauts dirigeants un modèle et joue un rôle important sans état d'âme dans l'effort de guerre allemand. Ten years earlier, von Braun had been leading the development of Hitler’s V2 rockets – ballistic missiles built by slave labour and targeted at civilians across Europe. Il est par ailleurs impossible qu'il ait pu ignorer les conditions de travail inhumaines des déportés chargés de construire les V2 dans les tunnels de Dora, qui ont conduit à la mort de milliers d'entre eux. Ces films attirèrent l'attention non seulement du public, mais aussi des responsables du programme spatial soviétique. Celui-ci a plus de succès lorsqu'il effectue la même proposition à von Braun qui a participé aux négociations entre Nebel et les militaires. », « S’il était encore là, il serait choqué et déçu qu’on ne soit ni retourné sur la Lune, ni allé sur Mars. Margrit von Braun regrette une chose de son enfance : n’avoir pas plus interrogé son père, Wernher von Braun, sur les projets spatiaux qu’il dirigeait pour la Nasa dans l’Alabama. Tiến sĩ Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun (23/03/1912 - 16/06/1977) là một trong những tên tuổi hàng đầu của công cuộc phát triển kỹ nghệ tên lửa người Đức và Mỹ.Là nhà khoa học Đức, ông lãnh đạo chương trình phát triển tên lửa V-2 trước và trong Chiến tranh thế giới thứ hai. In primary school, Wernher von Braun didn’t particularly excel in mathematics and physics. Le projet Orbiter est donc abandonné en août 1955, au profit du programme Vanguard, un programme concurrent qui dépend de la marine. Lorsque le programme Apollo est lancé par le président américain John Kennedy en 1961, von Braun prend en charge la conception de la fusée géante Saturn V, qui jouera un rôle essentiel dans la réussite des missions lunaires américaines. Cet ouvrage a été traduit par Charles-Noël Martin et Jean-Émile Charon et publié en 1969 aux éditions Planète sous le titre Voici l'espace. Von Braun est nommé directeur du centre de vol spatial Marshall de l'agence (Huntsville, Alabama) et conservera ce poste stratégique jusqu'en 1970. ». Hermann Oberth réussit à Mediaș à l'arsenal de l'armée roumaine, le premier lancement au monde d'une roquette à combustible liquide. Ils parlaient allemand et anglais à la maison, et Margrit reste bilingue. En 1972, il quitte la Nasa et devient directeur adjoint de la société Fairchild Engine & Airplane Corporation. o.Ang./Bundesarchiv Le célèbre ingénieur, héros de l’agence spatiale américaine, ne lui parlait pas non plus de son passé nazi. », « La fusée a parfaitement fonctionné si l’on fait abstraction du fait qu’elle n’a pas atterri sur la bonne planète. Pourtant von Braun reconnaissait « Beaucoup de ces détenus étaient dans un état effroyable de dénutrition. La dernière modification de cette page a été faite le 5 avril 2021 à 15:34. Wernher von Braun et le producteur Walt Disney posant pour trois films de vulgarisation sur le programme spatial américain en 1954, visant à sensibiliser le public américain pendant la guerre froide. Elle n’apprécie donc pas qu’on écrive « le Nazi Wernher von Braun ». Dans ses mémoires, Albert Speer précise que Hitler lui aurait déclaré que von Braun « serait à l'abri de toute poursuite pénale aussi longtemps qu'il me serait indispensable »[12]. Not only is Von Braun a brilliant engineer and scientist, but also a charismatic and well-mannered man. Wernher von Braun, devient employé civil de l'armée allemande, à Kummersdorf, sous la direction du général Dornberger, chargé du développement des fusées à liquides. 28 quotes from Wernher von Braun: 'One good test is worth a thousand expert opinions. En 1961 avec son état-major au centre de vol spatial Marshall. Wernher Magnus Maximilian svobodný pán von Braun (23. března 1912 Wirsitz, Německé císařství – 16. června 1977 Alexandria, Virginie) byl německý konstruktér raket.Nejprve pracoval pro nacistické Německo, kdy zkonstruoval mimo jiné raketu V-2, kterou Německo ostřelovalo Londýn. Grâce à ses talents d'organisateur et ses compétences techniques, son équipe d'ingénieurs met au point des fusées de puissance croissante allant de l'A1 à l'A4. L'Angleterre est devenue un endroit différent après que des hommes comme Sir Francis Drake ou Sir Walter Raleigh ont suivi les pas des navigateurs portugais et espagnols. C'est ce que va faire Wernher von Braun. Au milieu des années 1950, il collabore avec Walt Disney à un grand nombre de films éducatifs ayant pour thème le programme spatial américain, pour tenter de populariser le rêve de l'aventure spatiale : Man in Space et Man and the Moon en 1955, puis Mars and Beyond en 1957. Le Prince Henri a formé les astronautes de son temps, des hommes comme Ferdinand Magellan et Vasco de Gama, et il a créé l'environnement qui, de l'Espagne voisine, a lancé Christophe Colomb dans son voyage historique. En 1930, alors âgé de 18 ans, Wernher von Braun rejoint un groupe de passionnés d'astronautique qui, au sein de la Verein für Raumschiffahrt, met au point de petites fusées expérimentales. La fabrication des V2 fera plus de morts (plus de 20 000 prisonniers ont perdu la vie à Dora) que leur utilisation comme arme. 4,0 sur 5 étoiles 1. Margrit est née en 1952. Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun (Wirsitz (Duitse Keizerrijk), 23 maart 1912 – Alexandria (Verenigde Staten), 16 juni 1977) was een van de leidende figuren bij de ontwikkeling van rakettechnologie in Duitsland en de Verenigde Staten.Door zijn belangrijke rol in het militaire raketprogramma van nazi-Duitsland werd hij een controversieel figuur. However, his work on the V2 reflected badly on him. Let’s ask top Nazi-turned-NASA rocket scientist, the late Wernher Von Braun, inventor of the V2 rocket and true all-around pioneer of aerospace engineering as we know it. Elle lui offre son premier télescope[2]. En 1950, il est nommé directeur technique du Redstone Arsenal établissement de l'armée de terre américaine situé à Huntsville (Alabama) pour la mise au point de missiles guidés. Il est alors arrêté par la Gestapo le 14 mars 1944 avec deux de ses collaborateurs pour défaitisme et sabotage, en l'occurrence pour avoir consacré « des ressources vitales pour la guerre à des projets pacifiques »[12]. Il fut diplômé comme docteur de l’Université de Berlin en 1934. Il y a 40 ans disparaissait Wernher von Braun L’ingénieur allemand Wernher von Braun est l’un des plus grands personnages controversés du XXe siècle. Wernher von Braun (1912-1977) would have turned 100 on March 23. Directed by Jon Taylor. Le 20 septembre 1945, von Braun arrive aux États-Unis. Dr. Wernher Magnus Maximilian friherre von Braun (født 23. marts 1912, Wirsitz i Posen, Det Tyske Kejserrige (nu Wyrzysk, Polen), død 16. juni 1977, Alexandria, Virginia, USA) var raketforsker og rumfartspionér for Nazityskland samt medlem af Nazipartiet og dets tilhørende SS.Han var en af de ledende forskere både i det tyske raketprogram og senere for USAs rumforskning. Wernher von Braun, pioneering rocket engineer and advocate of space travel, was born the second of three sons to Baron Magnus von Braun and Baroness Emmy von Quistorp, in Wirsitz, Germany, in 1912. Science has proved that nothing disintegrates into nothingness. In 1969, a rocket designed by von Braun carried American astronauts to the Moon. Finalement, von Braun et les scientifiques de son équipe sont transférés à Fort Bliss au Texas, une vaste base militaire de l'armée de terre : c'est donc la composante armée de terre des Forces armées des États-Unis qui développera la filière. C’est lui qui fut chargé du développement de la fusée V2 à combustible … ', 'Basic research is what I’m doing when I don’t know what I am doing. Wernher von Braun. Copy link. Les missiles étaient fabriqués par les prisonniers du camp de concentration de Dora, dans le centre du pays, dans des conditions inhumaines. Elle reçut une éducation primaire et secondaire de bonne qualité, notamment encouragée par son père. Il est à l'origine du missile Redstone, dérivé directement du V2 allemand, et premier missile balistique guidé de l'armée américaine, qui sera utilisé en 1961 pour le lancement des premiers astronautes américains. C'est ce que va faire Wernher von Braun. Share. Pour poursuivre ses travaux de recherche sur la propulsion à ergols liquides, il accepte de rallier en 1932 le département balistique de la direction des Armements de l'armée allemande dirigé par Walter Dornberger. Despite his decidedly un-American beginnings, Wernher von Braun became an asset to the country, and almost single-handedly pushed America front and center in the Space Race. From childhood, Wernher revealed an interest in both … Wernher Magnus Maximilian Freiherr von Braun (23 March 1912 – 16 June 1977) was a German-born American aerospace engineer and space architect.He was the leading figure in the development of rocket technology in Nazi Germany and a pioneer of rocket and space technology in the United States. Broché. Even today, thirty-six years since his retirement from NASA and almost twenty-nine years after he departed planet Earth at the age of just sixty-five, the German-born engineer and physicist—and one-time enemy of the United States and its allies—still stands as an intriguing, dynamic, complex human being. If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. Elles atteignent l'altitude de 2 200 mètres. Il mit au point la fusée à combustible liquide. Watch later. Wernher von Braun. Cette description est plus correcte », dit-elle, sans montrer de signe d’irritation. En 1958, l'agence spatiale américaine Nasa est fondée pour fédérer les efforts de recherche spatiale américains. », Avant Apollo, Wernher von Braun faisait les fusées d’Hitler, Le Dr. Wernher Von Braun, directeur du centre de vol spatial de la NASA, mai 1964. By Secret Engineer 6th September 2019 11:41 am 6th September 2019 11:41 am. Trois dates essentielles jalonnent la carrière de Wernher von Braun : le 6 septembre 1944, la première fusée V2 atteint la région parisienne ; le 31 janvier 1958, le premier satellite américain, Explorer-1, d'une masse de 14 kilogrammes, est placé sur orbite ; le 20 juillet 1969, deux Américains marchent sur la Lune ; ils ont été lancés par la fus